En el oral le fue mejor que en el escrito

<i>El boca a boca aseguraba que, después de aquel consagratorio 1-0 de Independiente a Gremio en Porto Alegre en la final de ida de la Libertadores 1984, un diario le puso 10 a todo el plantel del Rojo. Olé, que habló incluso con el periodista que colocó los puntajes, comprobó que no fue así, aunque los piropos de los locales fueron la mejor nota...</i><br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVa0Bv_TIwFTCNJujfZFk7LkdPqIcs6IOtPygVhKGRn7BXBZomimKx5LeEcFcGV0qKck-mdr-M64yaz-mb4KVJc8ENUEKwQPUuMpYJT_Nh3ZmZFRn-MyVSkI-O5YVc0lOPqT5OD6tkVow/s1600/SkfFkGKwf_860x575__1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="575" data-original-width="860" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVa0Bv_TIwFTCNJujfZFk7LkdPqIcs6IOtPygVhKGRn7BXBZomimKx5LeEcFcGV0qKck-mdr-M64yaz-mb4KVJc8ENUEKwQPUuMpYJT_Nh3ZmZFRn-MyVSkI-O5YVc0lOPqT5OD6tkVow/s1600/SkfFkGKwf_860x575__1.jpg" /></a></div> <br /> “Así es difícil jugar. Lo tuve todo el partido encima mío. No me dejó agarrar una pelota…”. Renato Portaluppi, actual entrenador del Gremio, se quejaba. Porque quejarse era su sello. Como su picardía y su habilidad. Carlos Enrique, el Loco, lo tuvo de hijo durante toda la noche y le quitó a los brasileños buena parte de sus chances en ataque. Mientras tanto, entre Marangoni, Bochini y Burruchaga, en ofensiva, Independiente construía su victoria 1-0 en el estadio Olímpico de Porto Alegre y así comenzaba a escribir la primera –y casi definitiva- página de su última Copa Libertadores triunfal. Por eso, esta visita del Rojo a Río Grande do Sul, no es una visita más. Porque allí, en 1984, consiguió ante el Tricolor su último gran triunfo continental (1-0 con asistencia de Bochini y <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/jorge-burruchaga-las-finales-se-ganan.html">gol de Burruchaga</a>), empezando a asegurar la Libertadores, la séptima, más amada incluso que las dos vueltas olímpicas posteriores en el Maracaná… <br /> <br /> <iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/anDz-w-QjUw" width="560"></iframe><br /> <br /> <img src="https://images.ole.com.ar/2018/02/15/S1Ot1MYPf_660x385__1.jpg" /> <br /> Burruchaga aprovecha la asistencia de Bochini para poner el 1-0 ante Gremio en Porto Alegre. <br /> <br /> La revancha en la Doble Visera –tres días más tarde- acabó 0-0, resultado que le vino a Independiente como anillo al dedo, ya que el empate le evitó una derrota que lo hubiese enviado a un tercer partido, desempate, en el Centenario de Montevideo. Pero no hizo falta. Aquel juego en Brasil fue, tal como se lo definió, “el partido perfecto”. Aunque la tradición oral, en tiempos donde la magia de la radio y una transmisión de TV (casi a cámara única) lo eran todo, le puso un IVA al asunto. Y olvidó otros detalles… El boca a boca aseguró –hasta el día de hoy- que lo del equipo del Pato Pastoriza había sido tan bueno que, incluso el diario portoalegrense Zero Hora, nacido en 1964 y el más importante del Sur brasileño, calificó con un 10 a cada uno de los Diablos Rojos. Sin embargo, Olé tuvo acceso a los archivos de aquel jornal y tal aseveración simbólica se trató de una exageración. Aunque hasta ahí nomás… “No fueron todos 10. Hubo varios 9. Igualmente, conociendo la tradición brasileña a la hora de colocar puntajes, podría hablarse de algo histórico…”, le contó a este diario Marcos Bertoncello, cronista estrella de Radio Gaúcha, estadígrafo, y especialista en periodismo deportivo egresado en la Universidad Federal de Río Grande do Sul. De hecho, Zero Hora le colocó a los de Avellaneda mejores calificaciones que los enviados especiales de El Gráfico… “Gremio no pudo con Independiente. El equipo argentino fue muy superior y mereció la victoria”, fue el título de Zero Hora, de Porto Alegre. <br /> <br /> <img src="https://images.ole.com.ar/2018/02/19/By9ZlMFwM_660x0__1.jpg" /><br /> La cobertura de Zero Hora de Porto Alegre de la final de ida de la Libertadores 84 entre Gremio e Independiente. <br /> <br /> <img src="https://images.ole.com.ar/2018/02/19/r1NzeftwM_660x0__1.jpg" /><br /> La síntesis del partido de ida entre Gremio e Independiente según El Gráfico (Libertadores 1984)<br /> <br /> "Pasó mucho tiempo ya, casi 34 años. Pero recuerdo todavía la clase que dio Independiente y que se retiró de la cancha con el aplauso de toda la gente", le dijo Flávio Dutra, quien puso los puntajes para Zero Hora, a Olé. <br /> <br /> Para ZH hubo tres 10. “Villaverde: imbatible por su sector, a pesar de no tener una estatura apropiada para ser zaguero; Marangoni: perfecto, admirable, un crack; Bochini: manejó el juego por su zona y desarticuló todo el sistema de marcación de Gremio. También es crack…”, halagaban los brasileños. Sin embargo, lo mejor estuvo dentro del campo: las mejores notas, lo que halagó más al Mundo Rojo, fue la opinión de sus rivales más que observaciones periodísticas. Renato, por caso, ya había dicho lo suyo en tono molesto. Pero hubo más. “Los experiencia de los argentinos nos dio un toque en el medio… Gremio no supo salir de su marcación fuerte, ellos tenían la solución táctica para todo, siempre les sobraba gente y parecían que eran más en la cancha”, piropeó el uruguayo Hugo De León. Su compañero China, gran volante, no se quedó atrás: “Fueron una cosa terrible. No nos dejaron de jugar. Hacían pases, movieron la pelota todo el tiempo, y nos hicieron un gol por oportunos. Nos sorprendieron…”, asumió. Por su parte, Carlos Benevenuto Froner, su entrenador (ex selección brasileña en 1966), fallecido en 2002, no tuvo dudas: “Gremio no mostró su juego e Independiente hizo mucho. Su victoria fue justa…”. Cuando los dos planteles viajaron juntos a Baires en el mismo vuelo, todos ya imaginaban que la historia estaba juzgada. Que, tal vez, no jueguen todos para 10. Pero que, colectivamente, sean un 11 inolvidable. Hasta hoy. <br /> <br /> <b>YO DIGO</b><br /> Por FLÁVIO DUTRA (cubrió el partido para Zero Hora y fue el encargado de poner la calificación de los jugadores) <br /> “En 1984, noche porteña en Porto Alegre” <br /> <br /> “Una clase de fútbol…”. Así el diario Zero Hora de Porto Alegre definió la actuación de Independiente frente a Gremio en el primer juego de la decisión de la Copa Libertadores 1984. En verdad, la gran superioridad ocurrió en el segundo tiempo, cuando el equipo argentino se impuso física y técnicamente sobre su rival, después de haber marcado Burruchaga el 1 a 0 victorioso, todavía en la primera mitad. Independiente, incluso, podría haber ampliado el marcador por las chances creadas, jugando como al ritmo de un tango bien marcado, contra un Gremio que bailó samba… Elegido para la cobertura de aquel partido en la noche fría de julio, intenté hacer una criteriosa evaluación del desempeño de cada jugador. No fui generoso con los argentinos, que recibieron las notas más altas, porque no lo necesitaban: fueron realmente superiores. Tanto fue así que, sobre el final del partido, los 70.000 hinchas presentes en el estadio Olímpico Monumental (la casa de Gremio por aquella época), aplaudieron a Independiente a pesar de que el club de Avellaneda usó camisetas rojas, el color que recuerda a Internacional, el mayor rival de los Tricolores gaúchos… El sueño del bicampeonato de la Libertadores acababa así: en una auténtica noche porteña en Porto Alegre. <br /> <br /> <img src="https://images.ole.com.ar/2018/02/15/SkJElMtDG_660x0__1.jpg" /><br /> <br /> <img src="https://images.ole.com.ar/2018/02/19/rk24eGKPG_660x0__1.jpg" /><br /> Martín Macchiavello<br /> Diario Olé, miércoles 21 de febrero de 2018

En el oral le fue mejor que en el escrito

El boca a boca aseguraba que, después de aquel consagratorio 1-0 de Independiente a Gremio en Porto Alegre en la final de ida de la Libertad...

Leer más »

Todo Rojo por la Recopa

<i>Esta noche Independiente irá en busca de la Recopa ante Gremio, en Porto Alegre. Tras igualar en Avellaneda 1 a 1, y sin gol de visitante, la victoria le dará un nuevo título al Rojo y si hay empate habrá alargue y penales. </i><br /> <i> </i><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhauLVn1LDd1DDukHmdn_Xfrqo2849IJ8CXBXIv_48s2ehq0bGUUdXq-L-YZLw_Bfhb5N04pZ1SJrZs83z69sfl5yB1a0EQdxtuFCkOyFOuGhOFz8miCtPEXLUndONZAQ9Dj27bq7hQPpU/s1600/DWCrCvwX0AIE3r3.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhauLVn1LDd1DDukHmdn_Xfrqo2849IJ8CXBXIv_48s2ehq0bGUUdXq-L-YZLw_Bfhb5N04pZ1SJrZs83z69sfl5yB1a0EQdxtuFCkOyFOuGhOFz8miCtPEXLUndONZAQ9Dj27bq7hQPpU/s1600/DWCrCvwX0AIE3r3.jpg" /></a><br /><br /> Independiente va nuevamente por la historia, y pondrá todo en el Arena do Gremio para llevarse la segunda Recopa de su historia. El partido comenzará a las 21.45 horas con arbitraje del paraguayo Enrique Cáceres, asistido por sus compatriotas Eduardo Cardozo y Juan Zorrilla.<br /><br />Si bien Ariel Holan aún no confirmó el equipo, los once que saldrían a la cancha serían Martín Campaña; Fabricio Bustos, Alan Franco, Fernando Amorebieta, Gastón Silva; Nicolás Domingo, Fernando Gaibor; Martín Benítez, Maxi Meza, Jonathan Menéndez; y Silvio Romero. La única duda es si en el mediocampo habría lugar para el Torito Rodríguez, y en ese caso saldría Benítez.<br /><br />No existe la norma del "gol de visitante", por lo que cualquiera que gane el partido alzará la Recopa, y si hay empate habrá alargue de 30 minutos y de persistir la igualdad, penales.

Todo Rojo por la Recopa

Esta noche Independiente irá en busca de la Recopa ante Gremio, en Porto Alegre. Tras igualar en Avellaneda 1 a 1, y sin gol de visitante, l...

Leer más »

Holan: "Estamos preparados para hacer un gran partido"

<i>"Es un partido sin revancha, ganar o morir", sentenció el técnico de Independiente en la previa del choque de vuelta por la Recopa ante Gremio en Porto Alegre. También se refirió a los árbitros, y pidió "</i><i>que todo sea justo". </i><br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://pbs.twimg.com/media/DWglOeXXUAAc0vd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://pbs.twimg.com/media/DWglOeXXUAAc0vd.jpg" /></a></div> <br /> "Gremio ha demostrado a través de la Copa Libertadores que es un gran equipo. Va a tratar de presionarnos en la salida para que no hagamos nuestro juego. Está en nosotros ser inteligentes para no ser presionados, pero estamos preparados para hacer un gran partido", dijo Ariel Holan en conferencia de prensa.<br /> <br /> En la previa de la vuelta por la Recopa en Porto Alegre, el técnico del Rojo agregó que el de este miércoles "es un partido sin revancha. Acá es ganar o morir. Gremio por las características de su equipo va a ir a buscar el partido. Tanto Gremio como nosotros cambiamos con respecto a las finales de la Libertadores y Sudamericana". <br /> <br /> Holan también habló sobre la <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/victima-del-var.html">polémica arbitral en la ida en Avellaneda</a>: "Estoy a favor del VAR, pero quiero que sea justo. El otro día se usó con Gigliotti pero no con Geromel. Confío en que Dios va a iluminar a los árbitros para que el partido se dirima en la cancha con las armas de los dos equipos. Uno siempre está preocupado por estos temas, no son excusas para un entrenador. Sólo pretendo que todo sea justo". <br /> <br /> "Me gustaría que el VAR lo pida el futbolista, y que haya una o dos posibilidades por tiempo. Si el futbolista se equivoca, amarilla. El tema es que es muy difícil dirigir en Sudamérica. El futbolista está acostumbrado al potrero, a la favela, al fútbol tierra. Pero cederles la posibilidad de pedir el VAR a los futbolistas, podría ser una alternativa. Va a ser por el bien de todos", agregó Holan.<br /> <br /> El técnico Rojo también se refirió al gran partido que <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/historial-ante-el-gremio.html">marca la historia entre ambos clubes</a>: "El del 84 fue un gran partido en la historia de Independiente, casi perfecto. Lo tuvimos que escuchar por radio porque no se pudo ver. Es parte de las páginas gloriosas del club". Y agregó que "le dimos al <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7PiDr_zfXpgtfsJcMmTB0zH4ynjSMBF_-4K-YbcFQVd4OuCJhCYCih2mZscVFQZx-ZPx7oDEyFJF5b2k0LZ34Ji8iJa8uQjtkN2Jsg3kAzHdOPfZOXE3BNGa6P1CXp7MsRwFQBGdnWeQ/s1600/Copa+Sudamericana+2.jpg">título de la Sudamericana</a> el valor de volver a ser. Nos ha dado, ademas, la chance de jugar <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/se-define-en-brasil.html">estos partidos tan importantes</a> y todo lo que afrontaremos este año". <br /> <br /> Por último habló sobre el clima que se vive en Porto Alegre, y su relación con lo que fue la final de la Sudamericana ante <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2017/12/incidentes-en-el-hotel-de-independiente.html">Flamengo en Río de Janeiro</a>: "Creo que la gran diferencia, no menor, es que hemos sido tratados desde la llegada al aeropuerto como se merece cualquier equipo, como en Argentina debe tratar a cualquier delegación. Eso nos va a hacer crecer en el continente en materia de respeto de los valores, en el respeto por el otro".

Holan: "Estamos preparados para hacer un gran partido"

"Es un partido sin revancha, ganar o morir", sentenció el técnico de Independiente en la previa del choque de vuelta por la Recopa...

Leer más »

Historial ante el Gremio

<i>Independiente y Gremio se enfrentaron en 8 ocasiones. La más recordada, la final de la Libertadores 84 que consagró al Rojo.</i><br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEd4GfeUJehoZw3qIx1eBgLBc_Z9z30twjpXJQXVO2ODEbQZ7MseDtBNNKXL9mV4vI4WB3E-nLkoHyLfRS9aC7aSEPpBKXMGlHFM2oHVdl8hxQZvgUK61wMT7tPTIcdRwAnKj10hOLFFU/s1600/378624_260333764029553_440921952_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="606" data-original-width="584" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEd4GfeUJehoZw3qIx1eBgLBc_Z9z30twjpXJQXVO2ODEbQZ7MseDtBNNKXL9mV4vI4WB3E-nLkoHyLfRS9aC7aSEPpBKXMGlHFM2oHVdl8hxQZvgUK61wMT7tPTIcdRwAnKj10hOLFFU/s1600/378624_260333764029553_440921952_n.jpg" /></a></div> <br /> El historial registra 8 partidos, contando el último partido en Avellaneda, con 3 victorias de Independiente, 2 de Gremio y 3 empates. El Rojo marcó 7 goles y los brasileños 8. La curiosidad es que 4 de los juegos fueron por finales.<br /> <br /> La primera vez que se cruzaron Independiente y Gremio es la que más recordarán los hinchas del Rojo: fue por la final de la <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/en-el-oral-le-fue-mejor-que-en-el.html">Copa Libertadores 1984</a>, la séptima del Rey de Copas. En Porto Alegre se impuso Independiente 1 a 0 con gol de <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/jorge-burruchaga-las-finales-se-ganan.html">Jorge Burruchaga</a>, mientras que en Avellaneda igualaron 0 a 0. <br /> <br /> Por los cuartos de final de la Supercopa 1994 que consagró campeón a Independiente, fue 1 a 1 en Brasil con goles de Ayupe y Rambert. En Avellaneda se impuso el Rojo 2 a 0 gracias a Usuriaga y Gustavo López.<br /> <div> <br /></div> Luego se enfrentaron por la Recopa Sudamericana en 1996, cuando se jugaba a un solo partido, en Kobe, Japón. El Rojo campeón de la Supercopa cayó ante el Gremio que venía de ganar la Libertadores y lo goleó 4 a 1. Mário Jardel, Carlos Miguel, Adílson y Paulo Nunes anotaron para los gaúchos, mientras que nuevamene Burruchaga fue el autor del gol Rojo.<br /> <br /> Los últimos cruces se dieron por el Grupo B de la Copa Mercosur 1999. En Porto Alegre ganaron los brasileños, 2 a 0, con goles de Ronaldinho y Magrao, mientras que en Avellaneda triunfaron los Diablos, 1 a 0 gracias a Claudio Graf.<br /> <br /> A esta nómina hay que agregar el último <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/se-define-en-brasil.html">empate por la Recopa 2018</a>, con igualdad <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/recopa-gremio-ida.html">1 a 1 en Avellaneda</a>, con goles de Luan y Bruno Cortez en contra.

Historial ante el Gremio

Independiente y Gremio se enfrentaron en 8 ocasiones. La más recordada, la final de la Libertadores 84 que consagró al Rojo. El histori...

Leer más »

Todos juntos en Brasil

<i>El plantel de Independiente, con excelente ánimo de cara a la final de mañana en Porto Alegre, se movió en el Beira Río, estadio del Internacional.</i><br /> <i><br /></i> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo6x7pDAJD6WhRLtXyeIxkvOBva4EY_3nMlrR-koEvKbyCPmev_AhGZZw-EDQQndUrkMLy8dQMmcs4osl_Si32t5LJC12Caya3rtCvn-mlzIQf_OVYENTXt3pFszV3c79fFxnFjLfyf6nX/s1600/IMG_20180220_193918.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="1333" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo6x7pDAJD6WhRLtXyeIxkvOBva4EY_3nMlrR-koEvKbyCPmev_AhGZZw-EDQQndUrkMLy8dQMmcs4osl_Si32t5LJC12Caya3rtCvn-mlzIQf_OVYENTXt3pFszV3c79fFxnFjLfyf6nX/s1600/IMG_20180220_193918.jpg" /></a></div> <i><br /></i> <br /> <div> Parte de la delegación también visitó el Arena do Gremio para comprobar el estado del campo de juego. </div>

Todos juntos en Brasil

El plantel de Independiente, con excelente ánimo de cara a la final de mañana en Porto Alegre, se movió en el Beira Río, estadio del Interna...

Leer más »

Uniformes confirmados

<i>La Conmebol realizó la reunión de la comisión técnica previa a cada partido y confirmaron los uniformes que utilizarán Gremio e Independiente en el segundo partido por la Recopa Sudamericana.</i><br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://pbs.twimg.com/media/DWgx750XkAAiDiC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="487" data-original-width="800" src="https://pbs.twimg.com/media/DWgx750XkAAiDiC.jpg" /></a></div> <br /> Independiente irá con la <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/rojo-todo-rojo.html">camiseta edición especial</a> "Todo Rojo" <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2018/02/se-define-en-brasil.html">estrenada en Avellaneda</a>, mientras que el Gremio utilizará su clásica vestimenta tricolor.

Uniformes confirmados

La Conmebol realizó la reunión de la comisión técnica previa a cada partido y confirmaron los uniformes que utilizarán Gremio e Independient...

Leer más »