Sacheri e Independiente en el New York Times

<i>Reproducimos, en inglés, el artículo que hoy publica el New York Times sobre Eduardo Sacheri, con la foto y el escudo del Rojo, por supuesto.</i><br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://static01.nyt.com/images/2016/06/25/world/25SACHERI/25SACHERI-master768.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://static01.nyt.com/images/2016/06/25/world/25SACHERI/25SACHERI-master768.jpg" /></a></div> <span style="font-size: large;"><span style="color: red;"><b><br /></b></span></span> <span style="font-size: large;"><span style="color: red;"><b>Writer Looks to Soccer Field for Peaks and Valleys of Argentine Life</b></span></span><br /> CASTELAR, Argentina — It was with low expectations a couple of decades ago that a young Argentine history teacher dropped off a selection of his short stories on soccer with the host of a weekly soccer-themed radio show. He knew that the host, Alejandro Apo, frequently read stories about the sport on the air, but usually the work of famous authors in the popular local genre.<br /> <br /> Hope faded further when the teacher, Eduardo Sacheri, tuned his portable radio to the Saturday program and heard nothing from Mr. Apo about him or his stories. The next Saturday, Mr. Sacheri tuned in again, but this time he got a thrill. Mr. Apo was reading “You’ll Have to Forgive Me,” Mr. Sacheri’s tribute to Diego Maradona, the star player who guided <a href="http://topics.nytimes.com/top/news/international/countriesandterritories/argentina/index.html?inline=nyt-geo">Argentina</a> to the 1986 World Cup.<br /> <br /> As it turns out, Mr. Apo was touched by the innocent tone of a letter that Mr. Sacheri had sent along with the stories and decided to read the piece without even reviewing it beforehand. “I took a huge risk,” Mr. Apo said. “It could have flopped.”<br /> <br /> Instead, it was the first step in a distinguished career that has led Mr. Sacheri to be ranked with renowned 20th-century Argentine authors like <a href="http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/soriano_osvaldo.htm">Osvaldo Soriano</a> and <a href="http://www.negrofontanarrosa.com/">Roberto Fontanarrosa</a>, who wrote short, emotive soccer stories.<br /> <br /> Despite his modest start, Mr. Sacheri, now 48, has emerged in recent years as one of Argentina’s most prominent authors and scriptwriters. Besides his work on a movie that won an <a href="http://www.imdb.com/title/tt1305806/?ref_=nv_sr_1">Oscar for best foreign-language film in 2010,</a> he has revived the soccer story as a respectable literary genre with compelling tales that use the sport as a prism to explore his nation’s idiosyncrasies. <br /> <br /> He often finds himself wondering how it all happened.<br /> <br /> “It’s like a chain of surprises,” Mr. Sacheri, who has thick eyebrows and graying stubble, said in an interview in a cafe here in Castelar, the anonymous Buenos Aires suburb where he grew up and still lives. “My literary goals were always very modest: I just wanted to hear my name on the radio.”<br /> <br /> When he did, that Saturday in October 1996, he rushed to preserve the memory. “I go to find a pay phone,” he recalled, “I ring my wife. I tell her to switch on the radio and to record it, so we could save it on a cassette.” <br /> <br /> In the years since, Mr. Sacheri has found critical and commercial success.<br /> <br /> “Sacheri took the baton from Soriano and Fontanarrosa,” said Cristina Mucci, a prominent cultural commentator and book critic. “He adopted a popular subject, then added his own reflections and anecdotes that clearly resonate with a mass public.”<br /> <br /> Over the past few years, Mr. Sacheri, who writes from a room overlooking the garden of his home, has also vaulted to international fame, giving Argentine fiction a new audience.<br /> <br /> Mr. Sacheri followed up the Oscar in 2010 with the <a href="http://www.buenosairesherald.com/article/212032/argentine-writer-sacheri-wins-alfaguara-prize">prestigious Alfaguara Prize</a>, announced in Madrid in April, for “The Night at the Power Station,” set amid the economic and social upheaval in Argentina in 2001-2.<br /> <br /> It is all a long way from his beginnings as a writer, when he mulled over stories through the night seated at his olive-green Remington typewriter, muffling the clank of the keys with a blanket so as not to wake his wife.<br /> <br /> The writing was therapy of sorts, Mr. Sacheri said, helping him cope with the loss of his father to cancer when he was just 10.<br /> <br /> “Life is full of tragedy,” Mr. Sacheri said, “and the death of my father made me face up to tragedy very early on. I saw my friends enjoying the security of childhood, when you think everything is eternal. But I was living with sadness, with the knowledge of transience, which makes you halt and observe. And that’s what a writer does.” <br /> <br /> And for Mr. Sacheri, as for so many Argentines, soccer has been a touchstone, a connection to family, community and nation. He plays twice a week with friends. And he regularly attends the matches of Club Atlético Independiente with his son, Francisco, 19.<br /> <br /> Mr. Sacheri’s first book, “Waiting for Tito,” is a collection of stories that tap into how soccer often permeates the ruts and peaks of Argentine life, from boyhood to family traditions, and even death.<br /> <br /> “In Argentina we are made out of soccer,” said Mr. Apo, 61, “so it becomes a vehicle to transmit other ideas.”<br /> <br /> When Argentines experience instability and hardship, as they did during the economic crisis of 2001-2 that plunged millions into poverty, many coalesce around soccer, Mr. Sacheri said.<br /> <br /> He recalled once seeing a graffitied wall close to the stadium of a minor-league soccer team in Castelar nicknamed Gallo, or Rooster. Borrowing a line from an Argentine rock song, the graffiti read, “Gallo, my only hero in this chaos.”<br /> <br /> In “The Keys to the Kingdom,” a compilation of short soccer stories published last year that he had written for El Gráfico, a sports magazine, Mr. Sacheri evoked that graffiti. “I saw it as a synthesis of how we identify ourselves through soccer here,” he said, “the feeling that in this world crumbling around me, the only thing that is solid and permanent is Gallo.”<br /> <br /> Mr. Sacheri’s own struggles to make a living as a young man have helped him to understand the hardships endured by Argentines. He graduated from a university near Castelar, and he soon sought a second degree with the idea of becoming an academic historian.<br /> <br /> To make ends meet, Mr. Sacheri worked as a clerk in a criminal court in the late 1980s, an experience that ultimately produced “The Secret in Their Eyes,” his 2005 novel about a botched investigation into a decades-old murder that he adapted with <a href="http://www.eyeforfilm.co.uk/feature/2010-08-18-juan-jose-campanella-interview-about-the-secret-in-their-eyes-el-secreto-de-sus-ojos-feature-story-by-amber-wilkinson">Juan José Campanella</a>, an Argentine filmmaker, into the Oscar-winning film. <br /> <br /> Mr. Sacheri also had jobs in a video rental business and a convenience store that sat right in the projects. He remembers the dread of carrying the day’s receipts through the crime-ridden apartment blocks to the bank.<br /> <br /> “I thought, ‘It can’t get worse than this,’ ” he said. In desperation, “I decided to start teaching in secondary schools.”<br /> <br /> He continues to teach a history class one morning a week at a nearby secondary school. But he kept on writing until fame and financial security found him.<br /> <br /> Still, Mr. Sacheri resists the temptations that come with success, so as not to distance himself from the tribulations of the ordinary Argentines who drive his narratives, Ms. Mucci said.<br /> <br /> For example, in “Papers in the Wind,” his 2011 book about friendship that has a soccer-based plot, much of the story happens in Castelar. “Years later,” Mr. Sacheri said, “I realized that the book was about throwing the anchor down so I didn’t lose touch.”<br /> <br /> When Mr. Sacheri described the Oscar triumph in 2010 — a pivotal moment of his career — he carved out a comparison to a soccer match.<br /> <br /> As Quentin Tarantino and Pedro Almodóvar <a href="https://www.youtube.com/watch?v=R9rpyWp6wzw">took the stage</a> to announce the award, Mr. Sacheri could not bear to watch, stepping out of the conference room at the Mondrian hotel in West Hollywood, where he and a score of colleagues had gathered. “Like those people who when there’s a penalty shootout turn their backs or leave,” he said. “If I hear the shouts, I know we’ve won.”<br /> <br /> When the roar eventually came, Mr. Sacheri sprinted back in and flung himself toward the celebratory huddle.<br /> <br /> Jonathan Gilbert<br /> A version of this article appears in print on June 25, 2016, on page A4 of the New York edition with the headline: Finding Peaks and Valleys of Argentine Life, on the Soccer Field.

Sacheri e Independiente en el New York Times

Reproducimos, en inglés, el artículo que hoy publica el New York Times sobre Eduardo Sacheri, con la foto y el escudo del Rojo, por supuesto...

Leer más »

Los pobres no tendrán cabida en el remodelado Maracaná

<span style="font-style: italic;">Sobre el aumento en los precios de las localidades para ver fútbol, nos pareció interesante reproducir este artículo del New York Times donde comenta cómo se eliminarán las localidades más baratas del mítico estadio para el Mundial 2014. "Una urbe con desigualdades pierde un sitio de equidad", señala el epígrafe. </span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5RW2K51OZ_jA-Kl4td2Y4Qg2gTZJ2a0QVhq_yKHtI3z0FNIKRXTSh7Ib97G36fxQvMcMQfECHsTu-7ubZy8wFaFPMVIDnZnXVXTg-s9vzZwqag9OVBiq-MJ_spbp14nB_T9E39xjmoBA/s1600/estadio_maracana.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5608625548916235602" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5RW2K51OZ_jA-Kl4td2Y4Qg2gTZJ2a0QVhq_yKHtI3z0FNIKRXTSh7Ib97G36fxQvMcMQfECHsTu-7ubZy8wFaFPMVIDnZnXVXTg-s9vzZwqag9OVBiq-MJ_spbp14nB_T9E39xjmoBA/s400/estadio_maracana.jpg" style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 256px;" /></a>Generaciones enteras de brasileños han crecido en el Estádio Jornalista Mário Filho, conocido en el mundo entero como el Maracaná. Construido con motivo de la Copa del Mundo de Futbol de 1950, el entonces estadio más grande del mundo se convirtió instantáneamente en un monumento nacional, símbolo del enfoque de la cultura brasileña en el fútbol.<br /><br />El estadio, probable escenario de los partidos inaugural y final del Mundial 2014, está rodeado por colinas y favelas, las barriadas pobres tristemente célebres de la ciudad.<br /><br />Un boleto de pie con vista a la cancha en el área de general del Maracaná sólo costaba US$1.80 hace poco, precio que lo convertía en uno de los pocos lugares donde los residentes pobres de Río podían darse el lujo de disfrutar de un entretenimiento de primera calidad.<br /><br />Eso ya se acabó. Esa zona de admisión general, conocida como “geral”, ha ido en proceso de desaparición. Su capacidad —algunos dicen que más de 200 mil personas se apretujaron allí para el encuentro final del Mundial 1950, que terminó en una desgarradora derrota ante Uruguay— sólo será de 76 mil 525 personas cuando el renovado Maracaná reabra sus puertas en el 2013 para ser sede de la Copa de las Confederaciones, ensayo general de la Copa del Mundo.<br /><br />Esas renovaciones costarán más de US$600 millones, pero no fueron bien recibidas por todos. “Hacen una modificación tras otra sin que nadie jamás lleve a cabo algún tipo de investigación sobre lo que quiere la gente que realmente utiliza el estadio”, criticó Christopher Gaffney, profesor visitante de urbanismo en la Universidad Federal de Fluminense, en el Estado de Río de Janeiro.<br /><br />Gaffney es integrante de un grupo de activistas recién formado que lleva el nombre de Asociación Nacional de Fanáticos. Alegan que la cultura y la historia de la fanaticada brasileña son víctimas de la modernización de los estadios.<br /><br />“La cultura del futbol brasileño no se limita a ir al partido, comer un hot dog y tomar una cerveza”, explicó. “Se trata de una participación activa en lo que es un elemento fundamental de la cultura de Río”.<br /><br />Conforme cada vez más habitantes de Río, los cariocas, enfrentan precios que les prohíben el acceso al estadio, crece la Asociación Nacional de Fanáticos. Creada en octubre, reúne ahora a más 2 mil 700 miembros.<br /><br />Palcos de lujo, butacas modernas y mejoras en materia de seguridad son motivos por los que los estadios brasileños experimentan un cambio en ese país que se alista para recibir al Mundial y a las Olimpiadas de Verano 2016. También es probable que encarezcan los boletos.<br /><br />Pero el Maracaná, un estadio municipal, también es un sitio público muy querido. Bruno Carvalho, carioca de origen y profesor asistente de estudios brasileños en la Universidad de Princeton, en Nueva Jersey, se declaró preocupado por el papel equitativo del Maracaná en una ciudad tan dispar como Río. “Lo que podría perderse es la naturaleza de la experiencia del estadio como algo que supera la segregación social de la ciudad como un todo”, explicó.<br /><br />Los funcionarios brasileños argumentan que las renovaciones que se realizan hoy en el estadio son muy necesarias. “El aficionado devoto no puede ser tratado como un ciudadano de segunda en los estadios locales y merece mejores condiciones visuales, más seguridad, comodidad, así como acceso a buenos servicios de comida y de otra índole”, explicó Rodrigo Paiva, vocero del comité local de organización de la Copa del Mundo 2014.<br /><br />Protegido por su estatus de sitio histórico, la estructura del estadio en términos generales seguirá siendo el mismo tazón de concreto conocido por millones de brasileños. Sin embargo, en su interior, el estadio resultará inevitablemente diferente. “Representa una parte tan importante de la memoria pública y la textura misma de la ciudad que cuesta trabajo imaginar que vaya a convertirse en algo diferente”, anticipó Gaffney. “Pero es ahora el caso. Y la gente va a tener que aceptar el hecho de que ya no va a ser lo que fue”.<br /><br />Por Nate Berg<br />The New York Times

Los pobres no tendrán cabida en el remodelado Maracaná

Sobre el aumento en los precios de las localidades para ver fútbol, nos pareció interesante reproducir este artículo del New York Times dond...

Leer más »

La ecuación de la AFA: más dinero, más poder

Cuando se está por jugar una final inédita en el fútbol argentino para decidir al campeón del Apertura 2008, nos parece oportuno publicar esta nota aparecida en el diario La Nación sobre los juegos de azar en las apuestas deportivas.<br /><br /><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5280254871505744514" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDeCn7wDDBZPVO80PgffN_JOcBWc7aBfUrzOjQjZdfda9pkDgzv9VqYM7Sw2S0-LTV2O5AFV7dGt-eFNaz8eCIRlyXHrCLc37jKW2R4vFnfJinp3Az3Zwr3_rcI1AEHn2GKI9oayeRsR_d/s400/robots.jpg" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" /><br />La anémica recaudación anual del Prode no fue la única razón que alertó a la AFA sobre la necesidad de reformular el negocio del juego de azar en nuestro fútbol. En el organismo sienten que es hora de actualizarse a las nuevas reglas del mercado y más aún en este rubro. Hubo un dato que impactó a los dirigentes argentinos: las apuestas deportivas on line movilizaron este año 20.000 millones de dólares, según una investigación de The New York Times . La ecuación que hace la AFA es la siguiente: más dinero, igual a más poder.<br /><br />"El Prode no va más. En febrero podría haber un sistema nuevo, pero como siempre estará regulado por el Estado", dice un empinado dirigente de AFA, con ánimos de demostrar que la participación del Gobierno exime al organismo de cualquier culpa y pecado, y que garantiza absoluta transparencia y reglamentación. La confesión le pertenece a uno de los hombres más fieles a Julio Humberto Grondona.<br /><br /><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5280254876813982498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8qsHTURoPUtmqZjUh9fZ07xUvrHu5LLmH5rMgi7SeDpxxnWQlR6FLCa9f3CMAVp1vqIPeWNVqO3RUXvVsibqT3X_c1TiujowAEDGuce5NQqHz5juC0KpOeHSRw6D0n_imkVf2fvhGfq1F/s400/ProdeB.jpg" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 398px; CURSOR: hand; HEIGHT: 269px; TEXT-ALIGN: center" /><br />El contexto de nuestro país puede ser un terreno volátil para el definitivo desembarque de las apuestas deportivas. El fútbol argentino vive bajo un aura oscura, en un estado de sospecha permanente: por estos días se teme de recompensas económicas de terceros para ganar o perder un partido y hasta se duda de la voluntad de los árbitros. La incentivación es vox pópuli. Ni hablar de la desconfianza que generan las magníficas cifras que se manejan en la compra y venta de jugadores, y los escasos controles fiscales que recaen sobre ellas.<br /><br />Reformular el Prode por un sistema ágil y atractivo, y con la posibilidad de contar con la participación del público vía on line es el desafío de la AFA y de Lotería Nacional. Hace cuatro años que a Grondona le vienen ofreciendo relanzar el Prode por algo así. Recibió propuestas de empresas europeas que ofertaban millones de dólares y también de allegados a Cristóbal López, el zar del juego en la Argentina y hombre cercano al ex presidente Néstor Kirchner. No hubo caso con la rigidez de don Julio. Sin embargo, ahora habría cambiado de parecer y da la sensación de que la AFA no quiere quedarse fuera del negocio de las apuestas deportivas, una vigorosa fuente de recaudación de la gran industria del fútbol.<br /><br />Nicolás Balinotti<br />Diario <a href="http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1080259">La Nación</a>, sábado 13 de diciembre de 2008.

La ecuación de la AFA: más dinero, más poder

Cuando se está por jugar una final inédita en el fútbol argentino para decidir al campeón del Apertura 2008, nos parece oportuno publicar es...

Leer más »

Cuando la pelota se mancha

<div align="left">"Los partidos -dijo una vez Dante Panzeri- se juegan de lunes a sábado. Lo de los domingos es para la gilada." ¿Fue acaso para la "gilada" el 1-0 de racing a Huracán, como lo afirman furiosos hinchas del Globo en la Web, que aún hoy acusan a su propio equipo de haber ido a menos, pese a la categórica desmentida del DT Claudio Úbeda? ¿Y habrá sido también para la "gilada" el empate sin goles de racing con Independiente, como lo denunciaron hinchas de los Rojos, algunos en un panfleto anónimo que calificó de "mercenarios" a los jugadores y que provocó el enojo del DT Claudio Borghi? ¿Y fue para la "gilada" la acusación inicial -luego rectificada- del DT de Colón, Antonio Mohamed, contra Héctor Baldassi por el grosero penal que no sancionó el árbitro contra Estudiantes? ¿Y será entonces también para la "gilada" el decisivo partido racing-Colón de la última fecha del Clausura? </div><br /><div align="center"></div><div align="center"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5210489155553525650" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPCYeuiAo87qxgn4236UoJ8zkZVwrH8p2h51bl8356JdkgVOeG6R4pctw9Iyoe1CEyOGvdUtQ3ZiVPqwwBrC3IgvQMX2YQJTA8uLxjER98qN3Fv0ltF6ADoX8IzzAQVOPBMOFdyDUKuAh1/s400/Pintadas+Huracan.jpg" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" /><em><span style="font-size:85%;">Pintadas en la sede de Huracán, luego del partido con racing</span></em></div><br /><div align="left">Los finales de torneo en el fútbol argentino estuvieron siempre cargados de suspicacia. Y los vínculos kirchneristas que se les atribuyen a los nuevos dineros desembarcados en racing no han hecho más que agregarle fuego a esa habitual hoguera que suele ser la lucha por evitar el descenso. Un libro reciente del periodista Alejandro Fabbri ("Historias negras del fútbol argentino") recuerda que los arreglos de partidos, en realidad, datan de los tiempos del fútbol <em>amateur</em>. La entonces muy inglesa Argentine Asociation Football evitándole un descenso a Quilmes, en 1911. Newell's acusado de intentar sobornar a un jugador de Rosario Central en un clásico de 1910 "¡Cómo ayudaban (los árbitros) a Boca y a River! A mí me daba lástima por los muchachos de los otros equipos", dice, en otro pasaje, el ex goleador Francisco Varallo.</div><br /><div align="left"></div><div align="left">El libro de Fabbri trata sobre partidos arreglados, arbitrajes escandalosos, sobornos e incentivaciones hasta los inicios de los '70. Un libro previo ("Disparate e inmoralidad en el fútbol", de Pablo Ramírez) recordaba el discurso de Ernesto Malbec al asumir como presidente de la AFA en 1934: "Es necesario, señores consejeros, que agotemos nuestras energías, que utilicemos todos los medios a nuestro alcance para que desaparezca para siempre esa sospecha terrible, bien o mal fundada, del soborno a los árbitros y a los jugadores". </div><div align="center"><br /><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5210489166117549714" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgucFQheAXzJdYoHtqgtzYO7mDAboo-fvzh3T1vhDb3MRdqau3iIiTlJQfxwxryCGuVxYflOgvehqvMz40pRX4gkVXVG_leZnSeRQ0qXqKj904aCkPPc0higlXKrXJV_OTmYdvR7bfEQOQg/s400/Fabbri.jpg" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" /></div><div align="center"><em><span style="font-size:85%;">El libro de Alejandro Fabbri, excelente</span></em></div><br /><div align="left">Que el arreglo de partidos no es patrimonio argentino ni de los tiempos modernos lo demuestra otro libro fabuloso: "Free the Manchester United One", que trata sobre un caso comprobado de arreglo en un clásico ante Liverpool de 1915. El libro es de 2003 y su autor, Graham Sharpe, intenta demostrar que la corrupción en el fútbol nació mucho antes de que aparecieran las casas de apuestas. </div><br /><div align="left">Un informe reciente del diario The New York Times afirma que las apuestas deportivas <em>online</em> movilizarán este año 20.000 millones de dólares. Y que esa cifra subirá a 150.000 millones de dólares en el mercado de las apuestas ilegales, esto último, sólo dentro de los Estados Unidos. Las apuestas, es cierto, no son las culpables de la corrupción. Pero sus notables dineros, hay que decirlo, ofrecieron nuevas y múltiples oportunidades. Paradójico o no, las garantes de la limpieza son hoy las propias casas de apuestas. La UEFA tiene un acuerdo de vigilancia sobre la Eurocopa que se disputa estos días en Austria y Suiza. La FIFA inauguró un acuerdo similar en el último Mundial de Alemania y el Comité Olímpico Internacional (COI) lo hará para los inminentes Juegos de Pekín. Las organizaciones deportivas precisan por un lado de ese control. Pero, por otro, establecen esos acuerdos para vender exclusividades, cobrar porcentajes y no quedarse afuera del gran negocio de las apuestas. </div><br /><div align="left">El fútbol siempre negó todo. Se refugió en lo difícil, "por no decir imposible", que resulta arreglar un resultado en un deporte que, además de árbitro y jueces de línea, tiene a once jugadores por lado y sus partidos suelen ser vistos por millones. ¿Cómo hacer para evitar que, entre tantos, no salte uno denunciando todo? Sin embargo, el propio país sede del último Mundial, Alemania, debió sancionar meses antes del torneo a uno de sus árbitros más conocidos, Robert Hoyzer, acusado de recibir 70.000 dólares por partido para favorecer a una red de apostadores croatas radicada en Berlín. También saltó el escándalo en el país que por entonces era campeón mundial, Brasil. Sólo que allí el árbitro Edilson Pereira de Carvalho cobraba diez veces menos que su colega alemán, a razón de 7000 dólares por partido. La Conmebol perdió silenciosamente a uno de sus árbitros favoritos, Gustavo Méndez, acusado de corrupción en Uruguay. E Italia tuvo que bajar a Massimo de Santis del Mundial alemán. </div><br /><div align="center"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5210495384742791554" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQF8AA8OAMlEZhysbEgLB-UZfyexQtdnrgDN1kvJr1Tm8ax2F4OrAX9Pb4FM7bDs-MK4Bu8TcuxZZe4XBnHskx0RPfcDRX4WsvwUakhN4g-rRCMjtEYdm0an2auf6MpoPGk3AU4x4FT9O3/s400/Moggi.jpg" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" /><em><span style="font-size:85%;">Luciano Moggi</span></em></div><div align="left"><br />De Santis era el favorito de Luciano Moggi, "monje negro" del calcio . Cuando estaba en Torino, Moggi intentó explicar que unas señoritas que él había presentado a árbitros en partidos previos de copas europeas sólo eran "traductoras". En Juventus, Moggi controló árbitros a los que regaló celulares suizos creyendo que así no podrían grabar sus conversaciones. Pero controló además a clubes, jugadores y entrenadores rivales. Y también a periodistas. El analista del programa más famoso de la TV le decía que el <em>telebeam</em> mostraba que un gol de la Juve había sido anotado cincuenta centímetros en offside. "¡Qué car..., dejalo en veinte!", ordenaba "Lucky Luciano". El colmo fue una victoria que Juventus precisaba ante Siena para ganar el scudetto 2005-06, que tiempo después le fue revocado. Tres-cero a los ocho minutos. "Payasos", gritaban los hinchas de Siena a sus jugadores, muchos de los cuales habían jugado en Juventus o pertenecían a GEA, la firma de futbolistas que manejaba el hijo de Moggi. </div><br /><div align="left">El fútbol, canal de emociones y pasiones populares, se niega a reconocerse en el espejo de los Moggi. Sancionó sólo después de que la justicia ordinaria denunció la corrupción. Así ocurrió en Italia. Y sucedió también en Portugal con el campeón Porto, de Lucho González y Lisandro López, cuya corrupción de 2004 derivó ahora en que la UEFA lo expulse de la próxima Liga de Campeones. ¿Y Polonia, dónde el escándalo que implica a 29 de los 34 equipos de primera y segunda obligó a anuncios de renuncia de las máximas autoridades que protegía la FIFA? No todos los casos son tan groseros como el del equipo finlandés Alliansi que, en 2005, un mes después de ser adquirido por un empresario chino, cambió al DT y nueve jugadores y se dejó perder 8-0 para pagar 8787 veces más en las apuestas. El periodista canadiense Declan Hill se apresta a publicar un libro que estudia a 137 partidos arreglados de Europa, Asia y Brasil. Los arreglos no son tan groseros. No hay 8-0 ni penales sobre la hora. Se trata, simplemente, de volantes que tiran pelotazos sin destino, delanteros que caen en <em>off-side</em> y defensores que cruzan a destiempo. </div><br /><p><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5210494261352904674" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii0QEUYBKqvzFYyyWeJUVLD1HO_I9500NNFwzlyg-th3VkWBTEgRL_Ut-2DfAQBJmCGK9xieEbOJaSmQ99YCoKaYVaRlwOtQO1tbWkIJwXWppEpxSK0t41Dd-YHB_71vLeGZraasjmwme1/s400/778868-2148-cp.jpg" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" /></p><p align="center"><em><span style="font-size:85%;">La Selección que venció 6-0 a Perú</span></em><br /><br /></p><p>La mirada suele ser exhaustiva si se trata de casos extranjeros. No es igual si golpea en nuestra puerta. El periodista Ricardo Gotta lanzó esta semana en las librerías el libro "Fuimos Campeones", a treinta años del Mundial '78. "Ellos supieron a quién tocar", dice a Gotta un futbolista peruano que participó del 6-0, la goleada más escandalosa en la historia de las Copas de la FIFA. "Ellos" es la dictadura argentina que, según dice ese jugador, sobornó a compañeros suyos. El rol de "Paquito" Morales Bermúdez, hijo del general que mandaba entonces en Perú, la llamada telefónica del propio presidente peruano al capitán Héctor Chumpitaz, el ingreso del general Jorge Videla con Henry Kissinger en el vestuario peruano, la oferta al zaguero Rodulfo Manzo, los cambios en la defensa, el relato minucioso de los seis goles e incluso del tiro inicial en un poste que estrelló Juan José Muñante (el único que no jugaba en Perú). Todo aparece allí. Como también la furia del futbolista peruano que dice a sus compañeros luego del 6 a 0: "Manga de m... espero que al menos repartan bien el dinero". </p><p><strong>Ezequiel Fernández Moores</strong><br />Diario <a href="http://www.lanacion.com.ar/EdicionImpresa/deportiva/nota.asp?nota_id=1020386">La Nación</a>, miércoles 11 de junio de 2008</p>

Cuando la pelota se mancha

"Los partidos -dijo una vez Dante Panzeri- se juegan de lunes a sábado. Lo de los domingos es para la gilada." ¿Fue acaso para la ...

Leer más »