Jonás: "La vida me enseñó a jamás darme por vencido"

<i>A los 34 años, Jonás Gutiérrez encontró la fuente de la juventud para brillar y llegar a Independiente. Estoy en el mejor momento de mi carrera, avisa el Galgo.<br /> </i><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://www.ole.com.ar/independiente/Jonas-Gutierrez-mejor-momentoFoto-Heva_OLEIMA20170806_0182_15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="535" data-original-width="800" src="https://www.ole.com.ar/independiente/Jonas-Gutierrez-mejor-momentoFoto-Heva_OLEIMA20170806_0182_15.jpg" /></a></div> <br /> Los minutos pasan y la manzana que lleva en su mano izquierda se oxida. La charla se hace larga en el túnel que conduce a los vestuarios del Libertadores de América. Sentado sobre un escalón, Jonás Gutiérrez acepta el viaje hacia el ayer. E indefectiblemente hace escala en ese partido que marcó un antes y un después en su vida. En 2013, logró vencer al rival más difícil: a un temido y silencioso monstruo que ataca sin piedad ni previo aviso. El cáncer que le detectaron mientras jugaba en el Newcastle no pudo con él. “Hoy estoy en Independiente y soy de pensar que las cosas se dan por algo”, cuenta el volante que encontró refugio en Defensa y Justicia cuando decidió volver al fútbol argentino. Y sus palabras transmiten serenidad. Nada parece inquietar ni perturbar al hombre que le vio la cara al abismo y no sólo salió ileso: renació fortalecido, con inmunidad para hacerles frente a los pequeños problemas que presenta la vida, esos que en realidad son nimiedades, como los del fútbol y todo lo que lo rodea. <br /> <b><br /></b> <b>-Después de todo lo que te tocó pasar, ¿qué pensás cuando te hablan de presión por un partido? </b><br /> -Me relajé un poco más, pero si pierdo me sigo calentando. Lo que he aprendido es que existen imponderables que a veces uno no puede manejar, entonces eso me permite no hacerme tanta mala sangre. Antes, cuando estaba en Inglaterra y los resultados no se daban, me hacía más responsable de lo que en realidad era. Y eso me generaba mucha frustración. Hoy, si le marco algo a alguien y no tiene en cuenta el consejo, me voy a dormir tranquilo porque sé que hice todo lo que estuvo a mi alcance. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Antes te cargabas la culpa? </b><br /> -Claro. Siempre trato de ayudar a los más chicos, quiero que se den cuenta de la posibilidad que tienen. No siempre lo hacen. Muchos, cuando pasa el tiempo, se arrepienten de no haberse exigido. No entregan todo y cuando se dan cuenta ya es tarde. En la vida no hay que dejar pasar las oportunidades, nunca se sabe qué puede pasar mañana. <br /> <br /> <b>-¿Sos consciente de que tu historia puede darles fuerzas a muchos pacientes que están en la situación que te tocó atravesar a vos? </b><br /> -Me encanta ayudar si a alguien le sirve que le cuente mi experiencia de vida. Algunos me piden videos para familiares que están atravesando un momento duro y los hago con mucho gusto. Pero cuando dicen que soy un ejemplo trato de tomar distancia de esa palabra. Es un término demasiado fuerte y amplio. El único consejo que puedo dar es que nunca hay que sentirse derrotado. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Hoy disfrutás más del fútbol? </b><br /> -Sí, pero eso va más allá de lo que me tocó superar. Amo mi profesión, disfruto de cada día y me quiero superar. No me quiero quedar con lo que tengo y me estoy preparando para crecer. Esa es la base para alcanzar el éxito. La vida me enseñó a jamás darme por vencido, nunca hay que relajarse. Sé que se puede crecer hasta el último día. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Por eso te seguís calentando en la cancha cuando las cosas no salen? </b><br /> -Sí, aunque igualmente intento controlar mis impulsos. Por suerte no soy de tener reacciones feas, a lo sumo te meto un grito. Cuando algo no me sale, pienso que en la próxima me va a salir. Lo fundamental es no perder la cordura, no frustrarse. Y eso tiene que aplicarse a todos los órdenes de la vida. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Con qué te vas a conformar en este semestre? </b><br /> -Quiero ser importante en Independiente. No concibo el fútbol de otra manera. Pelearé para sentirme importante en la cancha. Creo que estoy atravesando el mejor momento de mi carrera. <br /> <br /> <b>-¿Por qué? </b><br /> -Hoy analizo el fútbol de otra forma. Los años me han enseñado a entender más el juego y, al ubicarme por adentro en el medio, cumplo una función que requiere mayores conocimientos de táctica. Además, físicamente estoy impecable. Siento que puedo darle mucho al equipo. <br /> <br /> <b>-¿Qué podés aportar desde la lectura de juego que te concede tu experiencia? </b><br /> -En la cancha, los jugadores con trayectoria tendremos que dar la cara para quitarles presión y tensión a los más jóvenes. En los partidos siempre hay momentos en los que las cosas no fluyen como uno desea. Y es ahí cuando los más grandes deberemos hacernos responsables. <br /> <br /> <b>-En Independiente hay muchos jóvenes. ¿Llegás para ser un líder?</b> <br /> <br /> -El rol se decanta solo. Trato de hablar mucho con los pibes. Es importante que vayan agarrando los consejos que uno les puede dar en base a las experiencias vividas. Los pibes tienen que entender que ellos van a ser importantes en la medida en que se lo propongan. Tienen que estar enfocados y saber dónde están parados. <br /> <br /> <b>-¿Los pibes se te acercan a pedirte consejos o ni les interesa? </b><br /> <br /> -Sí, me preguntan cosas de mi paso por Europa. Les sugiero que no se estanquen, que no se conformen con lo que hicieron. No les pongo ninguna barrera, lo único que no tolero es que entrenen sin ganas. Si veo que alguien no está metido, se lo digo. Soy muy cercano a los chicos. Me vuelven loco y me apodan “el viejo”, jaja. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Qué diferencia hay entre los juveniles de ahora y los de tu generación? </b><br /> -Que los de ahora tienen más conciencia sobre lo importante que es respetar el descanso, la alimentación, los estiramientos. Antes no se le prestaba tanta atención a esos detalles que te alargan la carrera. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Cómo es tener a un capitán de 24 años como Tagliafico? </b><br /> -Para ser conductor de grupo no se precisa tener determinada edad. Nico tiene muchísima personalidad y a nivel grupal su voz es muy respetada. Lleva muy bien ese rol porque marca el camino en base a su responsabilidad y profesionalismo. <br /> <b><br /></b> <b>-Con Domínguez, el Torito Rodríguez y Domingo vas a tener mucha competencia para ganarte un lugar... </b><br /> -En todos los clubes en los que jugué tuve mucha competencia. Pero siempre estoy preparado para aprovechar mi momento. Independiente tendrá por delante el torneo, la Sudamericana, la Copa Argentina y estoy preparado para ser importante cuando el técnico me dé la chance de entrar. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Qué sería una buena temporada para Independiente? </b><br /> -El equipo viene de un semestre en el que jugó muy bien al fútbol. Y acá los objetivos se marcan solos: este club exige títulos. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Qué viste del Rojo de Holan en el semestre anterior? </b><br /> -Es un equipo que recupera y sabe aprovechar las salidas rápidas a los espacios a través de los jugadores eléctricos que tiene de mitad de cancha hacia adelante. A la gente le gustó cómo jugó Independiente. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Te sedujo más venir a un equipo con esa propuesta? </b><br /> -Sí, a Ariel (Holan) lo conocí en Defensa y sabía cuál es su propuesta. Por supuesto que es un incentivo integrarse a un equipo que apuesta al buen juego. El técnico tenía muchas ganas de que yo esté acá y su presencia influyó muchísimo. <br /> <b><br /></b> <b>-¿La idea será mechar posesión con ataque al espacio? </b><br /> -Sí, hay que tener variantes porque sino los rivales te toman el tiempo y se te hace difícil. Lo más complejo del fútbol es entrar cuando se te meten atrás. Hay que hacer énfasis en crear estrategias para romper y encontrar espacios, porque los contrarios ya están empezando a conocer a Independiente. <br /> <b><br /></b> <b>-¿La propuesta del Rojo tiene similitudes con el fútbol inglés? </b><br /> -Sí, Independiente tiene un estilo europeo. Juega un fútbol muy dinámico, de pase, rotación y recepciones perfiladas para tratar de ser verticales. Quizá los terrenos de juego de acá no permiten jugar con la misma fluidez que en Europa. <br /> <b><br /></b> <b>-¿La diferencia entre el fútbol argentino y el europeo es abismal? </b><br /> -No. Quizás el tema de los terrenos le da otra velocidad al juego. Pero acá hay cada vez más equipos que tratan de crear jugadas a partir de la tenencia, que presionan arriba y procuran no abusar de los pelotazos. <br /> <b><br /></b> <b>-¿Qué fútbol es más difícil? </b><br /> -Cada uno tiene lo suyo. En Inglaterra el juego tiene más continuidad. Y si no sos preciso no podés jugar. Eso le da dinamismo y una belleza que no hay en ningún lado. En España no. El juego se para muchísimo, se cobra en demasía, se sancionan faltas por cualquier cosa.<br /> <br /> Favio Verona<br /> Diario Olé, lunes 7 de agosto de 2017

Jonás: "La vida me enseñó a jamás darme por vencido"

A los 34 años, Jonás Gutiérrez encontró la fuente de la juventud para brillar y llegar a Independiente. Estoy en el mejor momento de mi carr...

Leer más »

Velasco en la Sub15

<i>El capitán de la Octava división de Independiente fue nuevamente citado a la Selección Sub 15, que esta semana enfrentará en dos amistosos a Paraguay.</i><br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj1DU04ie9uqaDOOUQL1Ih5ZwDuVxvPg0j_rVha3HqAPVyB3Scf0JfEjZ0TyfAbv_vV1Pc778iK67njtX3hDhH57NB4lpaYHh_MEkAwMKONR9qgwbPM-T0wKADl7ZFGzoHiylg7k8Idek/s1600/Alan+velasco.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="638" data-original-width="401" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj1DU04ie9uqaDOOUQL1Ih5ZwDuVxvPg0j_rVha3HqAPVyB3Scf0JfEjZ0TyfAbv_vV1Pc778iK67njtX3hDhH57NB4lpaYHh_MEkAwMKONR9qgwbPM-T0wKADl7ZFGzoHiylg7k8Idek/s1600/Alan+velasco.jpg" /></a></div> <br /> <br /> Alan Velasco, de la Octava división de Independiente, fue nuevamente citado a la Selección Sub 15 por el entrenador Diego Placente. Hoy y el miércoles, siempre a las 15 horas, el combinado nacional enfrentará al combinado de Paraguay, en dos amistosos. <br /> <br /> El juvenil del Rojo ya venía trabajando en el predio de Ezeiza desde <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2017/07/dos-rojos-en-la-sub-15.html">la semana pasada</a>.

Velasco en la Sub15

El capitán de la Octava división de Independiente fue nuevamente citado a la Selección Sub 15, que esta semana enfrentará en dos amistosos a...

Leer más »

El fixture Rojo

<i>Conocido el nuevo fixture 2017/18, aquí destacamos las fechas de Independiente.</i><br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfjikGozAyoQENaHbsbIEzHso-CnoV-GNHTjxBmyFqK8WY_YaKcIacbEaBxxopM6mQ3pu4OaUBPwdBb6VZDLvScNGBjWUWnyrZhqq7hA-PeLBE22nTFHHLbySh3-aEOJqXmU84C6fuWao/s1600/Festejo+gol+Rigoni.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="714" data-original-width="1000" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfjikGozAyoQENaHbsbIEzHso-CnoV-GNHTjxBmyFqK8WY_YaKcIacbEaBxxopM6mQ3pu4OaUBPwdBb6VZDLvScNGBjWUWnyrZhqq7hA-PeLBE22nTFHHLbySh3-aEOJqXmU84C6fuWao/s1600/Festejo+gol+Rigoni.jpg" /></a></div> <br /> El Rojo comenzará jugando con Huracán en el Libertadores de América, y cerrará su participación en el segundo fin de semana de mayo del próximo año frente a Unión en Santa Fe.<br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <br /> El clásico de Avellaneda se jugará en la fecha 10°, prevista para el 26 de noviembre, y el Rojo será visitante. Los demás clásicos serán en casa: River en la 9°, el 19 de noviembre; San Lorenzo en la 15°, el 11 de febrero; y Boca en la 23°, el 15 de abril.<br /> <br /> En cuanto a los viajes, visitará Bahía Blanca en la fecha 2; visitará a Godoy Cruz en Mendoza en la 4°; viajará dos veces a Córdoba para enfrentar a Belgrano en la 8° y Talleres en la 22°; también serán dos los traslados a Santa Fe, ante Colón en la 14° y Unión en la 27°; volará a San Juan en la 18°; y estará en Rosario en la 25°.<br /> <br /> <b>FECHA 1 (27 de agosto)</b><br /> <b>Independiente-Huracán</b><br /> <br /> <b>FECHA 2 (10 de septiembre)</b><br /> <b>Olimpo-Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 3 (17 de septiembre)</b><br /> <b>Independiente-Lanús</b><br /> <br /> <b>FECHA 4 (24 de septiembre)</b><br /> <b>Godoy Cruz-Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 5 (1 de octubre)</b><br /> <b>Independiente-Vélez</b><br /> <br /> <b>FECHA 6 (15 de octubre)</b><br /> <b>Chacarita-Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 7 (29 de octubre)</b><br /> <b>Independiente-Patronato</b><br /> <br /> <b>FECHA 8 (5 de noviembre)</b><br /> <b>Belgrano-Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 9 (19 de noviembre)</b><br /> <b>Independiente-River</b><br /> <br /> <b>FECHA 10 (26 de noviembre)</b><br /> <b>racing-Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 11 (3 de diciembre)</b><br /> <b>Independiente-Rosario Central</b><br /> <br /> <b>FECHA 12 (10 de diciembre)</b><br /> <b>Arsenal-Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 13 (28 de enero del 2018)</b><br /> <b>Independiente-Estudiantes de La Plata</b><br /> <br /> <b>FECHA 14 (4 de febrero del 2018)</b><br /> <b>Colón-Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 15 (11 de febrero del 2018)</b><br /> <b>Independiente-San Lorenzo</b><br /> <br /> <b>FECHA 16 (18 de febrero del 2018)</b><br /> <b>Temperley-Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 17 (26 de febrero del 2018)</b><br /> <b>Independiente-Banfield</b><br /> <br /> <b>FECHA 18 (4 de marzo del 2018)</b><br /> <b>San Martín de San Juan–Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 19 (11 de marzo del 2018)</b><br /> <b>Independiente–Argentinos</b><br /> <br /> <b>FECHA 20 (18 de marzo del 2018)</b><br /> <b>Tigre–Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 21 (1 de abril del 2018)</b><br /> <b>Independiente–Atlético Tucumán</b><br /> <br /> <b>FECHA 22 (8 de abril del 2018)</b><br /> <b>Talleres–Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 23 (15 de abril del 2018)</b><br /> <b>Independiente–Boca<br /><br />FECHA 24 (22 de abril del 2018)<br />Independiente–Defensa y Justicia</b><br /> <br /> <b>FECHA 25 (29 de abril del 2018)</b><br /> <b>Newell's-Independiente</b><br /> <br /> <b>FECHA 26 (6 de mayo del 2018)</b><br /> <b>Independiente–Gimnasia de La Plata</b><br /> <br /> <b>FECHA 27 (13 de mayo del 2018)</b><br /> <b>Unión–Independiente</b><br /> <br /> <br /> Acá, el <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2017/08/ahora-si-fixture-201718.html">fixture de la temporada 2017/18 completo</a>.

El fixture Rojo

Conocido el nuevo fixture 2017/18, aquí destacamos las fechas de Independiente. El Rojo comenzará jugando con Huracán en el Libertadore...

Leer más »

Suma millas

<i>Tras conocerse el nuevo <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2017/08/el-fixture-rojo.html">fixture para el Torneo 2017/18</a>, Independiente sigue siendo, por lejos, el grande que más deberá trasladarse. ¿El que menos? Boca, claro...</i><br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf5q7OtPo_c5-mI-uxRezKwIvx9CeY2LFUfZdJJxXtYaKizDELaKXGU0AP3NGSptKH5Q9LaXEaMrC0Bq2dm6qj5YS9YwpkoQ-heLxGUdDhjswbq8g6xoFiA_tfSUiymKfCYhf94rDaj5rP/s1600/IMG_20170530_092752.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="455" data-original-width="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf5q7OtPo_c5-mI-uxRezKwIvx9CeY2LFUfZdJJxXtYaKizDELaKXGU0AP3NGSptKH5Q9LaXEaMrC0Bq2dm6qj5YS9YwpkoQ-heLxGUdDhjswbq8g6xoFiA_tfSUiymKfCYhf94rDaj5rP/s1600/IMG_20170530_092752.jpg" /></a></div> <br /> La SúperLiga comenzó con el pie izquierdo, y el campeonato de la prolijidad ya pateó su primer adoquín antes de ponerse en marcha, con las idas y vueltas en torno a un fixture que no dejaba conforme a nadie, y que entre otros errores garrafales incluía, por ejemplo, tres fechas consecutivas de visitante para Lanús y otras tres de local para Banfield. <br /> <br /> Con la modificación, la Asociación del Fútbol Argentino intentó poner un parche a la situación, pero mantiene otro "pequeño" detalle que ya se apreciaba en la anterior configuración del torneo: la cantidad de kilómetros que <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2017/08/ahora-si-fixture-201718.html">deberá recorrer Independiente</a>, el que más viajará entre los grandes.<br /> <br /> El Rojo, que visitará Bahía Blanca, Mendoza, dos veces Córdoba, dos veces Santa Fe, San Juan y Rosario sumará 5.521km en su rodaje por el país entre el 27 del agosto y el 13 de mayo del próximo año. Lo sigue racing, con 4.769km (Tucumán, Rosario dos veces, Santa Fe, Bahía Blanca, Mendoza y Córdoba). <br /> <br /> Para River serán 2.762km (sólo viajará a San Juan, Córdoba, Paraná y Santa Fe), se trasladará 2137km San Lorenzo (Rosario, San Juan y Córdoba), mientras que Boca apenas lo hará 2.007km (Paraná, Rosario y Tucumán).

Suma millas

Tras conocerse el nuevo fixture para el Torneo 2017/18 , Independiente sigue siendo, por lejos, el grande que más deberá trasladarse. ¿El qu...

Leer más »

Montaña: "El objetivo de Independiente es entrar a la próxima Libertadores"

<i>El dirigiente dijo que el Club aspira a ganar la Copa Argentina o la Sudamericana, <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2017/06/el-camino-de-la-copa.html">llaves al máximo certamen continental</a>. Además, se refirió a las desprolijidades a la hora de presentar el próximo fixture.</i><br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqrdGeXvo9Flvj9Ss2oAvcZN-J65GyBLi0xTE8ylgays9xhPZN5-Iur2b9_F5tR-wj3k5nSJGi3RxzFyqU83A9D6uZnHz_15rK8E8xgLKlDB9AYxLtrxX6NXU8_zW60DQ7rYl5vd1JWdU/s1600/IMG_0104+copia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqrdGeXvo9Flvj9Ss2oAvcZN-J65GyBLi0xTE8ylgays9xhPZN5-Iur2b9_F5tR-wj3k5nSJGi3RxzFyqU83A9D6uZnHz_15rK8E8xgLKlDB9AYxLtrxX6NXU8_zW60DQ7rYl5vd1JWdU/s1600/IMG_0104+copia.jpg" /></a></div> <br /> "El objetivo de Independiente es entrar a la próxima Copa Libertadores, y para eso apuntamos a ganar la Copa Argentina o la Sudamericana", dijo el Vice de Independiente Carlos Montaña, en declaraciones a "El show del gol", por AM 950.<br /><br />"La AFA e Independiente están intentando de conciliar los números para pagar la deuda", aseguró también el dirigente. Y haciendo memoria por los entrenadores de su gestión manifestó que "a Almirón lo trataron con mucha hostilidad", y que "el proyecto de Holan a la hora de elegir técnico fue el proyecto que más nos sedujo".<br /><br />Montaña también fue consultado por su rol como secrtario de SúperLiga, y los desajustes a la hora de armar el <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2017/08/ahora-si-fixture-201718.html">fixture del próximo torneo</a>: "Hubo muchas desprolijidades. Lo que ocurrió que el convenio que había que firmar entre AFA y SúperLiga, el cual le daba potestad de armar el fixture a esta última, y no se cuplió. El fixture claramente no lo armó la SúperLiga, sino la AFA junto a Fox y Turner. Tendríamos que haber firmado el convenio con la AFA mucho tiempo antes".

Montaña: "El objetivo de Independiente es entrar a la próxima Libertadores"

El dirigiente dijo que el Club aspira a ganar la Copa Argentina o la Sudamericana, llaves al máximo certamen continental . Además, se refiri...

Leer más »

Abonate al Infierno

<i>Continúa la campaña de abonos al Libertadores de América pensando en la temporada 2017/18. </i><br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://pbs.twimg.com/media/DGfourbXkAEQQNf.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" src="https://pbs.twimg.com/media/DGfourbXkAEQQNf.png" /></a></div> <br /> Sigue a buen ritmo la venta de abonos para los socios de Independiente que quieran asegurarse un lugar en el Estadio en la <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2017/08/el-fixture-rojo.html">SúperLiga</a> que está pronta a comenzar.<br /> <br /> En <a href="http://www.lacalderadeldiablo.net/2017/07/renovacion-y-venta-de-abonos-plateas.html">este enlace</a>, los valores y promociones vigentes.

Abonate al Infierno

Continúa la campaña de abonos al Libertadores de América pensando en la temporada 2017/18. Sigue a buen ritmo la venta de abonos para l...

Leer más »