1

Aquí un fragmento de la página oficial del Columbus Crew y los comentarios acerca del Rojo que allí se hacen, con respecto al amistoso que se jugará mañana.

Frankie Hejduk

Wednesday's friendly will kick off at 7:30 p.m. and be classified as 'Special Game B' for Crew Soccer Nation Gold members (full-season ticket packages). Tickets are available at the Crew Stadium Box Office, all central Ohio Ticketmaster retail locations, via Ticketmaster phone at 614-431-3600 and on-line at TheCrew.com.

Based in Avellaneda, Greater Buenos Aires province, Independiente was founded in 1905. Known as "El Rojo" ("The Red"), "Los Diablos Rojos" ("The Red Devils"), "Rey de Copas" ("King of Cups") or "Orgullo Nacional" ("National Pride"), Independiente has won 14 Argentine championships, placing them third behind legendary clubs River Plate and Boca Juniors.

Independiente has also won seven Copa Libertadores titles, including an unprecedented run of four consecutive seasons from 1972-75, and a total of 15 international titles - including three Copa Interamericanas and the 1973 and 1984 Intercontinental Cup. Former Crew midfielder and current Spanish radio broadcaster Marcelo Carrera played at Independiente before joining the Crew in 1996 and helped them win the Copa Libertadores and the Toyota Cup Championship in 1983-84.

Columbus Crew vs. Independiente (Argentina)
Wednesday, July 9 - 7:30 p.m. (ET) at Crew Stadium (Exhibition)
National Television: N/A; Local Television: N/A Crew Radio: N/A; Crew Webcasts: N/A




El amistoso del miércoles empezará a las 7:30 de la tarde (hora local) y está clasificado como 'Especial Amistoso B' para miembros de Oro del Crew (paquetes de temporada completa). Los tickets están disponibles en la boletería del Crew Stadium, en la central Ticketmaster de venta al público en Ohio, vía telefónica por Ticketmaster al 614-431-3600 y on line en TheCrew.com.


Con base en Avellaneda, Gran Buenos Aires, Independiente fue fundado en 1905. Conocido como "El Rojo" "Los Diablos Rojos", "Rey de Copas" u "Orgullo Nacional", Independiente ha ganado 14 campeonatos argentinos, colocándolos tercero detrás de clubes legendarios como River Plate y Boca Juniors.


Independiente también ha ganado siete Copas Libertadores, incluyendo una carrera sin precedentes de cuatro temporadas consecutivas en 1972-75, y un total de 15 títulos internacionales -incluyendo tres Copas Interamericanas y en 1973 y 1984 la Copa Intercontinental. El antiguo mediocampista del Crew y actual locutor de radio en español, Marcelo Carrera, jugó en Independiente antes de unirse al Crew en 1996, y les ayudó a ganar la Copa Libertadores y el Copa Toyota en 1983-84.


Fuente: http://columbus.crew.mlsnet.com/t102/
Traducción: La Caldera del Diablo

Publicar un comentario

Anónimo dijo... 8 de febrero de 2010, 3:38 a.m.

antelope duration mayors macquaries empirical keydocuments ifjokj russell equilibria donkey overheads
lolikneri havaqatsu